barba

barba
barba1 s.f. [lat. barba ].
1.
a. [insieme dei peli che coprono le guance e il mento dell'uomo: tagliarsi la b. ] ▶◀ (lett., scherz.) onor del mento.  baffi.  basette, basettoni, favoriti, fedine, mosca, pizzetto, pizzo.
● Espressioni: barba a pizzo (o a punta) ▶◀ pizzetto, pizzo; fare la barba ▶◀ radere.  [toglierla del tutto] tagliare la barba; fig., non com., fare la barba e il contropelo [sottoporre qualcuno a severa critica, con la prep. a ] ▶◀ fare il cappotto, fare pelo e contropelo, fare una lavata di testa; farsi la barba ▶◀ radersi.  [togliersela del tutto] tagliarsi la barba; fig., servire di barba e capelli [conciare male qualcuno, fisicamente o moralmente] ▶◀ ridurre a mal partito, (fam.) sistemare (o aggiustare o conciare) per le feste.
▼ Perifr. prep.: fig., alla barba di [mantenuto da: vive alla b. di suo padre ] ▶◀ alle spalle di, a spese di.
b. (fig., fam.) [ciò che fa annoiare] ▶◀ fastidio, noia, (gerg.) palla, (fam.) pizza, (fam.) rottura di coglioni (o di palle o di scatole), strazio, supplizio, (lett.) tedio, (lett.) uggia. ◀▶ divertimento, interesse, spasso.
● Espressioni: che barba [esclamazione esprimente noia, fastidio e sim.] ▶◀ che lagna, che noia, (volg.) che palle, (fam.) che rottura di coglioni (o di palle o di scatole), che supplizio, uff, uffa; fare venire la barba ▶◀ annoiare, (fam.) far scendere il latte alle ginocchia, (fam.) rompere, (lett.) tediare.
▼ Perifr. prep.: in barba a [facendo cosa sgradita a] ▶◀ a dispetto di, a scapito di.  con buona pace di. ◀▶ a vantaggio di.
2. (bot.) [radice di terzo ordine, quella cioè che si origina dai rami della radice principale e, per estens., il complesso delle ultime, esilissime ramificazioni di una radice] ▶◀ capillizio.  barbata, barbatella.  radice.
3. (artist.) [nella tecnica incisoria, i due rialzi che si formano sulla superficie del metallo, ai lati del segno apertovi dalla puntasecca o dal bulino] ▶◀ filamento, scoria.
4. (bibl.) [frangia naturale della carta a mano con i margini non ritagliati, elemento di pregio dei volumi] ▶◀ sfilacciatura.
 
barba2 s.m. [forse da barba1, traslato infantile per "uomo anziano"], invar. (ma il plur. è rarissimo), ant., settentr. — [fratello del padre o della madre: l'opere sozze Del b. e del fratel (Dante)] ▶◀ zio.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • barba — barba …   Dictionnaire des rimes

  • barbă — BÁRBĂ, bărbi, s.f. 1. Păr care creşte la bărbaţi pe bărbie şi pe obraji. ♢ loc. adv. În barbă = pe ascuns, numai pentru sine. ♢ expr. (fam.) A se trage de barbă (cu cineva) = a fi foarte intim cu cineva, a se bate pe burtă (cu cineva). (arg.) A… …   Dicționar Român

  • barba — (Del lat. barba). 1. f. Parte de la cara que está debajo de la boca. 2. Pelo que nace en esta parte de la cara y en los carrillos. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) 3. Este mismo pelo crecido y, por lo general, cuidado y cortado …   Diccionario de la lengua española

  • Barba — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Barba (desambiguación). Distintos tipos de barbas La barba es el pelo que crece sobre el mentón (barbilla), el cuello …   Wikipedia Español

  • Barba — bezeichnet einen Nebenfluss der Vologne in den Vogesen, siehe Barba (Fluss) Barba ist der Familienname folgender Personen: Álvaro Barba (* 1984), spanischer Automobilrennfahrer Eugenio Barba (* 1936), italienischer, in Dänemark lebender… …   Deutsch Wikipedia

  • barba — sustantivo femenino 1. Pelo que crece en el mentón y en las mejillas: Todas las mañanas se afeita la barba. Javier se ha dejado barba. barba cerrada Barba de hombre muy poblada y fuerte. barba de chivo Barba de hombre que es escasa en las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Barba — Photo bienvenue Merci Caractéristiques Longueur 15,6 km Bassin 63,1 km2 Bassin collecteur le Rhin Débit moyen 1,48 m …   Wikipédia en Français

  • barba (1) — {{hw}}{{barba (1)}{{/hw}}s. f. 1 Insieme dei peli che spuntano sulle guance e sul mento dell uomo e che, se lasciati crescere, costituiscono un appendice del viso | Farsi la –b, radersela | Fare la barba a qlcu., radergliela; (fig.) essergli… …   Enciclopedia di italiano

  • barba — s. f. 1. Pelos que o homem tem na cara. 2. Mento. 3.  [Marinha] Parte inferior do exterior da proa. • barbas s. f. pl. 4. Pelos no focinho ou no bico de alguns animais. 5. Lâminas córneas da baleia. 6. Filamentos (da pena, da maçaroca da espiga,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Barba — is a surname and may refer to:* Antonella Barba (1986 ), U.S. singer and contestant on American Idol * Eugenio Barba (1936 ), Italian author, director * Fidel LaBarba (1905 1981), U.S. boxer and sportswriter * Juan Barbas (1959 ), Argentine… …   Wikipedia

  • bȃrba — m 〈N mn e〉 reg. 1. {{001f}}naziv i riječ za oslovljavanje [taj bȃrba, ti/te bȃrbe] a. {{001f}}strica i ujaka b. {{001f}}fam. starijeg čovjeka iz naroda ili onoga kojega poznajemo (uz obraćanje na »vi«) 2. {{001f}}fam. u obraćanju pomorskom… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”